英語会議で話す約11分で読めます
英語の会議で話を遮りたいときはどう言えばいいの？
英語の会議で話を遮りたいときは、Sorry to interrupt, but could I clarify one point?（お話の途中ですみませんが、一点確認してもよろしいですか）と切り出せます。補足なら Could I add one thing?（一点付け加えてもよろしいですか）です。緊急でなければ相手の文が終わるところを待ち、用件を短く伝えてから話を戻します。
要点
- 英語の会議で話を遮るときは、Sorry to interrupt, but ... で切り出せます。
- 確認は Could I clarify one point?、補足は Could I add one thing? と目的を伝えます。
- 緊急でなければ文の切れ目を待ち、発言後は Please go ahead. で相手に戻します。
- 瞬間英作文では、切り出しだけでなく、そのあとに伝える用件まで声に出して練習します。
まずは、切り出し、用件、話を戻す表現を組み合わせます。「すみません」だけで止まらず、何を確認したいのかまで続けるのがポイントです。
切り出す： Sorry to interrupt, but could I clarify one point?（お話の途中ですが、一点確認してもよろしいですか）
用件を伝える： Does this deadline apply to the draft or the final version?（この締め切りは下書きのものですか、それとも最終版のものですか）
話を戻す： Thank you. Please go ahead.（ありがとうございます。どうぞ続けてください）
相手が Sure.（どうぞ）などと応じたら、用意した質問を続けます。英語の会議で話を遮るときは、相手を止めることより、確認したい点を短く示すことを優先します。
「途中で入るのは、失礼では？」
丁寧さはフレーズだけで決まりません。急ぎでない話を繰り返し挟む、説明の途中で長い持論を話す、相手の返答を待たずに話し続ける。こうした入り方は避けます。確認や補足を入れる必要があるなら、その目的が相手にも分かる形で発言します。
発言の出だし全般を準備したい方は、英語の会議で話せないときに最初に言う英文と報告の準備も参考にしてください。
なぜ「すみません」の次まで準備しておくの？
会議中に「今なら入れそう」と思っても、その場で丁寧な前置きと質問を両方組み立てようとすると、話し始める前に次の議題へ進んでしまいます。まず決めておきたいのは、長い説明ではなく、自分が入る目的です。
確認したい： 納期や担当など、認識が合っているかを尋ねます。
補足したい： 今の議題に関係する情報を付け加えます。
訂正したい： 判断に関わる数字や事実を直します。
進行を止めたい： 決定前に確認が必要な点を示します。
「確認なのか、反対なのか」が曖昧なままだと、相手はどう応じればよいか判断しにくくなります。Could I clarify one point? のように目的を先に示し、そのあとに本題を続けます。
場面別：話を遮るときに使える英語表現
すべてを覚える必要はありません。次の会議で使いそうな場面から、練習する場面を選んでください。
| 場面 | 切り出しの英語 | 日本語と使いどころ |
|---|---|---|
| 話の途中で確認する | Sorry to interrupt, but could I clarify one point? | お話の途中ですが、一点確認してもよろしいですか。確認する目的を先に伝えます。 |
| 情報を付け加える | Could I add one thing? | 一点付け加えてもよろしいですか。今の議題に関連する補足に使います。 |
| 短い質問を挟む | Could I ask a quick question? | 短い質問をしてもよろしいですか。背景説明が長い質問なら quick は付けません。 |
| 次の議題へ進む前に確認する | Before we move on, could we confirm the deadline? | 次へ進む前に、締め切りを確認できますか。議題の切り替わりで使います。 |
| そのまま進めると支障がある | Sorry to interrupt, but we need to check this before we decide. | お話の途中ですが、決める前にこの点を確認する必要があります。止める理由まで伝えます。 |
| 一段落した話題に戻る | Could we go back to the delivery date for a moment? | 少し納期の話に戻ってもよろしいですか。終わった話題を戻すときに使います。 |
Sorry to interrupt, but ... は、相手の話に入る断りです。but のあとは質問だけでなく、We need to check the numbers.（数字を確認する必要があります）のような文にもできます。
一方、Could I add one thing? は「補足してよいですか」という意味です。実際には確認したいだけなら、clarify を使う形を選びます。丁寧な表現を増やすより、目的と表現を合わせるほうが、会議で使い分けやすくなります。
上司や取引先へ確認を挟みたいとき
相手の立場が気になるときは、Could I ...? と許可を求める形にし、確認したい対象を具体的にします。謝罪を何度も繰り返す必要はありません。
Sorry to interrupt, but could I confirm the delivery date? Is it Friday?
お話の途中ですが、納品日を確認してもよろしいですか。金曜日でしょうか。
delivery date と確認の対象を示してから、Is it Friday? と短く尋ねます。質問を長い文につなげる必要はありません。
もう少し改まった切り出しとして、May I ask a question?（質問してもよろしいですか）も使えます。ただし、表現を改まったものに変えても、割り込む回数や話す長さへの配慮は必要です。
数字や日付を訂正したいとき
数字が違うと気づいても、You're wrong.（あなたは間違っています）と相手を主語にして指摘する必要はありません。自分が確認した情報と、修正したい点を伝えます。
Sorry to interrupt, but I have a different figure in the latest report. It says fifteen, not fifty. Could we check it?
お話の途中ですが、最新の報告書では別の数字になっています。50ではなく15と書かれています。確認できますか。
実際の会議では、手元の資料で確認できる数字に置き換えてください。自分の認識にも不安があるなら、結論を断定せず、Could we check it? と一緒に確認します。
入るタイミングは、どう見つければいいの？
「丁寧なフレーズは分かったけれど、いつ言えばいいの？」
通常の確認や補足なら、相手の文や説明が一区切りするところを待ちます。まだ結論を述べている最中なら、その内容を聞いてから入ります。途中で疑問に思っても、続きで説明されることがあるためです。
入り方を決めるときは、次の点を見ます。
今の判断に必要か。 締め切りや対象範囲の確認など、今決めることに関係するなら、その議題のうちに質問します。
あとでも確認できるか。 自分だけに関係する細かな質問なら、会議後の確認も選べます。
相手がどこまで話したか。 文の途中より、文が終わったところで切り出します。
発言の順番が決まっているか。 挙手機能や司会者を通すルールがあれば、その進め方に合わせます。
そのまま進めると支障があるか。 誤った条件で決定しそうな場面では、短く断り、止める理由を伝えます。
沈黙ができるまで必ず待つ、という意味ではありません。会議の進め方に合わせて、言葉の切れ目や司会者の問いかけを使います。
オンライン会議で声が重なったらどうする？
オンライン会議では、相手が話し終わったと思って発言しても、音声の遅れなどで重なることがあります。重なったあとに、そのまま音量を上げて話し続ける必要はありません。
相手に先に話してもらう
Sorry, please go ahead. I'll come in after you.
すみません、どうぞ先にお話しください。そのあとで発言します。
いったん話すのを止めて、相手が続けるのを待ちます。譲り合いが続くなら、Please go ahead. だけを言って待つと、相手に順番が伝わります。
自分が今確認する必要がある
Sorry, could I quickly check the deadline before we move on?
すみません、次へ進む前に締め切りだけ確認してもよろしいですか。
何を確認するのかを具体的に示します。「少しだけ」と言って長く話すのではなく、まず締め切りに絞って質問します。
話が途切れず、入れない
挙手機能がある場合は使い、司会者に発言の順番を作ってもらいます。チャットを使える会議なら、次のように短く知らせる方法もあります。
I have a question about the deadline. Could I speak before we move to the next item?
締め切りについて質問があります。次の議題へ進む前に発言してもよろしいですか。
使う機能やチャットの扱いは、会社や会議のルールに合わせます。個別のやり取りへ移す場合も、参加者全員で確認すべきことなのかを先に考えます。
発言したあと、どうやって話を戻すの？
割り込むための表現だけを準備していると、質問が解決したあとも自分の発言が続いてしまうことがあります。話を戻す表現まで、切り出しと一緒に練習しておきます。
| 場面 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 質問が解決した | Thank you. That answers my question. Please go ahead. | ありがとうございます。疑問は解決しました。どうぞ続けてください。 |
| 補足を終えた | That's all I wanted to add. Please continue. | 付け加えたかったのは以上です。どうぞ続けてください。 |
| 詳細はあとで話すことにした | Let's discuss the details after the meeting. Please go ahead. | 詳細は会議のあとで話しましょう。どうぞ続けてください。 |
That's all. だけだと、自分の話が終わったことは伝わっても、誰へ戻すかが曖昧な場面があります。Please go ahead. を添えれば、相手に続けてほしいという意図が伝わります。
確認を挟んで戻す会話例
以下は、提出期限を確認するための練習用の会話です。
Alex: We need the proposal by Friday so that we can review it next week.
来週確認できるよう、金曜日までに提案書が必要です。
You: Sorry to interrupt, but could I clarify one point? Do you need the draft or the final version by Friday?
お話の途中ですが、一点確認してもよろしいですか。金曜日までに必要なのは下書きですか、それとも最終版ですか。
Alex: Just the draft. The final version can wait until next Wednesday.
下書きだけです。最終版は来週の水曜日で構いません。
You: Understood. Thank you. Please go ahead.
承知しました。ありがとうございます。どうぞ続けてください。
この会話では、相手の発言を否定せず、期限の対象だけを尋ねています。確認が済んだら、新しい質問を続けずに話を戻しています。
避けたいのは、強い言い方より「用件が分からない入り方」
Stop. や Wait. だけで止めると、命令として強く聞こえることがあります。通常の業務確認では、Could I ...? や Could we ...? を使い、止めたい理由を添える形を選びます。安全に関わる緊急場面は別です。
また、次のような入り方にも気をつけます。
Sorry ... だけで止まる。 確認したい対象まで続けます。Could I confirm the deadline? と一緒に練習します。
前置きが長い。 何度も謝ったり背景を説明したりせず、質問を先に示します。
補足のつもりで議題を変える。 別の話なら、Could we discuss that after this item?（この議題のあとで、その件を話せますか）と順番を相談します。
短い質問と言いながら長く話す。 quick を付けるなら、まず聞きたい内容を絞ります。説明が必要なら、時間を取ってもらいます。
確認の形で反対意見を隠す。 確認したい点を尋ねたあと、懸念があるなら I have a concern about the schedule.（日程について懸念があります）と別に伝えます。
言い方を丁寧にするのとあわせて、その発言が会議の目的を進めるかどうかも考えて入ります。
次の会議までに、声に出して試す練習
読むだけで終わらせず、日本語から英語を口に出します。下の答えを隠し、まず自分の言葉で言ってみてください。例文と完全に一致しなくても、確認や補足の意図が伝わる形なら構いません。
練習1：締め切りを確認する
場面： 相手が納期の説明をしています。金曜日が何の締め切りか確認したいときです。
日本語： お話の途中ですが、一点確認してもよろしいですか。下書きは金曜日までに必要ですか。
解答例： Sorry to interrupt, but could I clarify one point? Do you need the draft by Friday?
clarify one point は「一点を明確にする」です。聞きたい対象を the draft として、質問を短くします。
練習2：今の議題に情報を足す
場面： 取引先の対応について説明があり、自分が持っている情報を補足します。
日本語： 一点付け加えてもよろしいですか。先方はすでに修正版を受け取っています。
解答例： Could I add one thing? The client has already received the updated version.
補足する内容まで続けて練習します。add のあとに何を言うかが決まっていれば、切り出したあとに止まりにくくなります。
練習3：決定前に確認を入れる
場面： 日程が確定しそうですが、担当者の確認がまだです。
日本語： 決める前に、担当者が対応できるか確認できますか。
解答例： Before we decide, could we check whether the person in charge is available?
Before we decide で、なぜ今確認するのかを示します。available は、この文では担当者が対応できる状態を表します。
練習4：声が重なったあとに譲る
場面： オンライン会議で、同僚と同時に話し始めました。
日本語： すみません、どうぞ先にお話しください。そのあとで発言します。
解答例： Sorry, please go ahead. I'll come in after you.
先に譲ると決めたら、この表現を使って待ちます。譲りながら用件を説明し続けないようにします。
練習5：確認が済んだら戻す
場面： 質問への回答をもらいました。
日本語： ありがとうございます。疑問は解決しました。どうぞ続けてください。
解答例： Thank you. That answers my question. Please go ahead.
切り出しと、この戻し方をセットで言ってみてください。入るところだけでなく、発言を終えるところまでを通して練習します。
自分の仕事に置き換える手順
次の会議で確認したいことを、日本語で短く書きます。
この記事から切り出しを1つ選び、質問の前につけます。
英文を見ながら3回声に出し、そのあと英文を隠して言います。
つっかえた文を残し、翌日にもう一度口に出します。
最後に Please go ahead. まで続けて言います。
全部を覚えることより、次に必要な質問を用意することを優先します。
クチリピでは、AIコーチがその日の練習メニューを組み、間違えた問題は自動で復習に回ります。毎日のメニューで声を出す習慣ができたら、この記事の切り出しと質問を自分の業務に置き換えて、同じように口に出してみてください。
最後に：切り出しより「聞きたいこと」をメモする
次の会議の前に、確認したいことを書いておきます。「締め切りはいつか」より、「金曜日までに必要なのは下書きか最終版か」のように、相手が答えられる形にします。
その質問に Sorry to interrupt, but could I clarify one point? を添え、最後に Thank you. Please go ahead. まで口に出します。丁寧な表現を増やすより、入って、確認して、戻すところまで準備しておきましょう。
あわせて読む
よくある質問
英語の会議で話を遮るとき、まず何と言えばいいですか？
確認なら Sorry to interrupt, but could I clarify one point? と切り出せます。そのあとに、締め切りや担当など確認したい点を短く続けます。
上司や取引先にも Can I add one thing? と言っていいですか？
Can I add one thing? も補足の許可を求める表現です。改まった場面でためらうなら Could I add one thing? を選び、相手の文が一区切りするところで切り出します。
Sorry to interrupt と Excuse me はどう使い分けますか？
Sorry to interrupt は、相手の話の途中に入ることを明示します。Excuse me は注意を引く際にも使うため、Could I ask a question? などを続けて、何をしたいのか示します。
会議で話を遮ったあと、何と言って相手に戻せばいいですか？
Please go ahead. と言えば、相手に続きを話してほしい意図を伝えられます。質問が解決したなら Thank you. That answers my question. を先に添えます。
英語のオンライン会議で声が重なったらどうすればいいですか？
いったん止まり、Sorry, please go ahead. と譲れます。自分の確認が今必要なら、確認したい対象と理由を短く示し、会議の挙手機能や司会者の進め方に合わせます。
英語の会議で割り込む練習は、フレーズを暗記するだけで十分ですか？
切り出しだけでなく、そのあとに聞く質問と、話を戻す表現まで声に出して練習します。英文を隠し、日本語の用件から英語を言う形にすると、自分の仕事の内容で話す練習になります。
